Dobout an bout

Création 2012
Cirque, musique, hip hop endémiques de La Réunion

Un acrobate, un musicien, un danseur.

Au centre de l’espace de jeu, un mât de 6 mètres de hauteur. Leur rencontre va se jouer à la fois à même le sol et tout là-haut. 

À terre, c’est le rond du Moringue qui fait parler les corps, c’est la mémoire et les valeurs de cette danse de combat qui rythment les échanges. En l’air, c’est la verticalité du cirque qui s’impose. Le corps est mis en jeu radicalement et la chute proscrite. S’invitent alors les images projetées et la force des mots, fonnkèr en kréol ou témoignages de vie. Ces échanges à la fois musclés et tendres se font au son d’une contrebasse joueuse et d’une guitare rock.

En interrogeant l’île de La Réunion, son évolution, ses contrastes; Dobout an bout pose une question universelle : Comment rétablir un rapport poétique avec un monde qui perd son humanité ?

Extrait de texte de Francky Lauret
« Zafér lé dann mon tét I soul lo kér Lés amoin zet mon kor dann ron Lés amwin larg lo son La kordlofér bob la i bat dann kalbas mon fonnkér Mon lang i tord po sort mon gorz …» « Anon ! Zanfan nout nasion ! Lo zour bardzour la po féklér ! Lé si nou lo bann kaparér I lév lansor drapo lo san ! (Bis) Ou i antann dan nout péi Krié spés kombatan léspés ? I vien vol ziska dan nout plime koup kolé nout fils, nout fanm Zergo, la sosiété ! Ansanm pou nou alé ! Anon, anon ! In san la pa bon… I touf i noy la soif nout séon ! »

 

Vidéo

Photos

Distribution
Avec : Vincent Maillot, Anthony Anna, Erick Lebeau

L’équipe de création
Vincent Maillot et Virginie le Flaouter, direction artistique
Martine Cendre, dramaturgie et mise en piste
Elisabeth Nicole, chorégraphe
Francky Lauret, texte
Erick Lebeau, composition musicale
Laeticia Fourcaud, création vidéo |
Anthony Anna, danseur Hip Hop
Pierre Papot, création Lumière
Vincent « c@ctus » Vanheck, photos & vidéo

Production : Cirquons Flex, avec le soutien de la DACOI, Région Réunion, Département Réunion, Ville de Saint-Denis.
Coproduction : Bois de L’Aune, Aix en Provence | Bekali, scène de l’ouest en mouvement ! Résidences de création : La Fabrik, Saint Denis | Le Séchoir, scène conventionnée Saint Leu | Le Kabardock, SMAC le Port | Culture Commune, Scène nationale du Bassin Minier | Le Merlan scène nationale à Marseille | Pôle nationale des arts du cirque méditerranée à Marseille.

ACTU@CIRQUONSFLEX
14 Mars
04 MarsMontage de notre lieu dans la salle Gramoun Lélé pour la reprise lumière du spectacle "Appuie toi sur moi". Rencontre et filage s...
23 FévrierDébut de l'atelier d'initiation avec Mathilde !
23 FévrierGoûter circassien cet après-midi à côté des jardins familiaux du quartier Moufia 2, rue du Père Lafosse. Ateli...
21 Février
13 Février[Mutualisation/Suggestion] La compagnie cherche assez urgemment un lieu pour stocker son matériel (100m2 dans l'idéal), garer son v&eac...
12 Février-Stage Arts du Cirque- C'est à Saint Benoît, du 18 au 22 mars 2019 avec Mathilde 🤸‍♂️
12 FévrierAprès les 3 premières représentations du spectacle Appuie toi sur moi à la Biennale Internationale des Arts du Cirque, nou...
11 FévrierNous voici de retour à La Réunion après un mois de janvier bien rempli pour la finalisation de notre création "Appuie toi ...
05 FévrierC'est avec une immense joie que nous vous annonçons la naissance d'Appuie toi sur moi, conte circassien de la compagnie qui compte désor...
31 Janvier#Appuietoisurmoi #BIAC2019
31 JanvierTic Tac Tic Tac... La première dans quelques heures ! #Appuietoisurmoi #BIAC2019
27 JanvierJ-4 #BIAC2019 https://www.youtube.com/watch?v=nNCM9Pxbapo
26 Janvier
25 JanvierCe soir on fait une restitution d'Appuie-toi sur moi. Tu viens ? :: Vendredi 25 janvier à 19h :: Chez Générik Vapeur, Trafic d'a...
23 JanvierTrès heureux d'annoncer notre collaboration avec le bureau de diffusion Les Acolytes ! https://www.acolytes.asso.fr/compagnies/cirquons-flex/
21 Janvier
18 Janvier
18 JanvierBien installé dans les locaux de Générik Vapeur, Trafic d'acteurs et d'engins #BIAC2019
18 JanvierFinalisation du spectacle "Appuie toi sur moi" avec Gilles Cailleau Attention Fragile à La Cité des Arts de la Rue à Marseille, e...
17 JanvierEt hop: nous proposons un stage d'initiation aux Arts du Cirque la semaine prochaine! C'est à la MJC de Bras Panon, pour les 6 - 12 ans! ԍ...
16 JanvierC'est en ce moment.. Dernière résidence de création à la Cité des Arts de la Rue accueilli par Généri...
15 JanvierIl y a quelques semaines, nous clôturions notre résidence de territoire à Salazie.... C’est avec un grand plaisir que vous ...
07 JanvierL'année reprend...d'abord, en souhaitant à tous une très bonne année... et avec la sortie de la prochaine création ...
22 Décembre